慌てるな！まだ勝敗はこれからだ！

各員、奮励努力せよ！

大いに亨りて以て正しきは、天の道なり！

優秀も平凡も、戦場でのみ見分けがつく。

兵站輜重がなければいくら堅艦巨砲でも、烏合の衆にすぎない！

我が国の興廃、この一戦にあり！

壇ノ浦の如しとは、こういうことか…

そう必死にならなくてもいいよ。落ち着いて、少しだけなら休んでも大目に見てあげる。…膝枕が恋しくなった？し、しょうがないな…

お主の努力は認めよう。…だ、だがな！これしきのことで怠けてはならぬぞ！

戦争の終わらせ方を決められないのなら、戦争を起こすべきではない！

ショウワ生まれのばかぁ！

良いぞ！戦いの天秤は我に傾きつつあるのだ！

同期の仲間に会えないのは確かに……だが――まだ半人前な後輩たちのためにも、しっかりしないとな！

勲章と恩賞はいくらあっても……えへへー

ふむ、では勝利の果実を奪いと――ではなく、受取るのだ！

うむ、本日の艦隊計画は我が立てるのか？では……我が国の興廃、この一線に…うぐぅ！なぜ我に言わせんのだ！

どんなに努力する者も時には怠ける。そうならぬよう、諌めるのは我の勤めなの。

祝宴会のダンス相手が所望か？……しょ、しょうがないな…

空に飛んでいる、うん、それ…たしか「ヒコウキ」という玩具の類だな…あっ、違う？

ロイヤルの料理？いや、流石に飽きたぞ。

対馬の勝利は、偶然ですますことはあるまい。

旗艦たる者、最前線で指揮を執るべき。当然であろう。

我、弾雨硝煙を振り払い、勝利を以て祖国に威光栄誉をもたらす者なり――重桜艦隊旗艦・弩級戦艦三笠、推して参る！

過ぎた栄光を再び手にするまで、勇往邁進を止めてはならん！

我は敷島型戦艦66艦隊計画の最後の1級戦艦・三笠である。連合艦隊の総旗艦を勤め、我が国の名を世界に轟かせたかの大海戦において、大勝利を齎したのだぞ。

各員、奮励努力せよ！

壇ノ浦の如しとは、こういうことか…

我が国の興廃、この一戦にあり！

大いに亨りて以て正しきは、天の道なり！

優秀も平凡も、戦場でのみ見分けがつく。

兵站輜重がなければいくら堅艦巨砲でも、烏合の衆にすぎない！

同期の仲間に会えないのは確かに……だが――まだ半人前な後輩たちのためにも、しっかりしないとな！

ショウワ生まれのばかぁ！

良いぞ！戦いの天秤は我に傾きつつあるのだ！

勲章と恩賞はいくらあっても……えへへー。

祝宴会のダンス相手が所望か？……しょ、しょうがないな…

どんなに努力する者も時には怠ける。そうならぬよう諌めるのは我の勤めなの…