- 今回のターゲットは誰だ？
ボイス読みがな：
こんかいのたーげっとはだれだ?
ボイス英語：
(未登録)
コンテンツ：
タイトル：
キャラクター：
声優：
感情：
タグ：
Genshin Impact
原神
miHoYo
HoYoVerse
赛诺
Cyno
VoiceTitle
ja
入野自由
VoiceTitle Hello: The Past
Ore wa Seno, katsute no "Dai Mahamatora" da. Ima wa onore no chikara de ashiki tsumi wo sabaite iru. Moshi, omae mo kisoku to seigi wo motomeru kokoro wo motsu naraba, tasuke ni narou.
VoiceTitle Hello: The Present Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises
VoiceTitle Chat: Weighing the Heart
Zen'aku wa, izure hakari ni kakerareru.
VoiceTitle Chat: Luck of the Draw
Un ga ketsumatsu wo sayuu suru koto wa aru ga, eien ni eikyou shi tsudzukeru wake janai.
VoiceTitle Chat: Doubt
Ba no fun'iki wo yawaragetai toki ga aru nda ga... Donna jooku de hito ga warau no ka, ore ni wa wakaranai nda.
VoiceTitle When It Rains
Mata ame da... (Rain again...)
VoiceTitle When Thunder Strikes
Ichibu no densetsu ni yoreba, kaminari wa kami ga zokusei ni kudasu shinpan rashii.
VoiceTitle When It Snows
Yuki ga yanda ato no sekai ga suki da. Kanzen-na chinmoku to iu wake ja nai kono shizukesa wa ochitsuku.
VoiceTitle When the Sun Is Out
Taiyou no hikari wa, arayuru basho ni furisosogu.
VoiceTitle When the Wind Is Blowing
Tsuyoi kaze da na... Ki wo tsukero.
VoiceTitle In the Desert
Onajimi no fuukei da... (A familiar view...)
VoiceTitle Good Morning
Genki wo dase, shuppatsu no jikan da. (Liven up, it's time to set out.)
VoiceTitle Good Afternoon
Chuushoku wo youi shiyou ka? Saki ni itte oku ga, aji wa hoshou dekinai kara na.
VoiceTitle Good Evening
Ore no itta koto wo oboeteru na? Yoru wa tsune ni kiken ga tomonau. Nani wo suru ni shite mo, yudan wa kinmotsu da.
VoiceTitle Good Night
Oyasumi. Chikaku ni hanzaisha ga iru kara, katadzukete kuru yo.
VoiceTitle About Cyno: Unfunny Jokes
Mukashi, sabaku ni kawaita tabibito ga ite, Mizu Suraimu ni deaeru you ni inoita. Shikashi yatsu wa, choudo hara no hetta Mizu Suraimu mo, hagureta tabibito ni deaeru you ni inotte iru to wa omotte mo minakatta... N? Sono hyoujou... Omoshiroku nakatta ka?
VoiceTitle About Cyno: Desert Strolls Friendship Lv. 4
Tama ni, yoru no sabaku he sanpo ni iku nda. Tsumetaku kawaita kaze wa kokoro wo sukkiri sasete kureru.
VoiceTitle About Us: TCG Duel
"Shichisei Shoukan" wo yaranaika? Atarashii dekki wo miseru yo.
VoiceTitle About Us: The Present Friendship Lv. 6
Kako wo kaeru koto wa dekinai shi, mirai wo yosoku suru koto mo dekinai. Dakara, ore wa me no mae no jikan wo taisetsu ni shite iru nda.
VoiceTitle About the Vision Friendship Lv. 4
"Hito narazaru sonzai" ni hyoui sareyou ga, majin ni me wo tomerarete iyou ga... Ore wa kami ni chouai sarete iru kara to itte onore no dougi wo kaeru tsumori wa moutou nai. Tada, ou beki sekinin to nasu beki koto wo tsuranukou to omotteru.
VoiceTitle Something to Share: Lust for Knowledge
"Yokufukakereba wazawai omoshi"⸺ Dare mo ga sou wakatte iru. Da ga, hitobito wa koto "chishikiyoku" ni oite wa pojitibu-na men no mi wo katatte shimau... Ore ni iwasereba, chishikiyoku datte yokubou no isshu da. Seigen wo kasu beki da to omou.
VoiceTitle Something to Share: Solemn Respect Friendship Lv. 4
Ninmu wo suikou suru ue de, ore no handan wa tanin no unmei wo kaete shimau ka mo shirenai. Dakara tsune ni, "Mahamatora" to shite no tachiba ni ikei no nen wo idaku you tsutomete kita⸺ Chishiki ya chikara wo osore uyamau no to onaji you ni na.
VoiceTitle Interesting Things
Sabaku ni haeru teiboku ga suki da. Sabaku wa kigen no shouchou de ari, subete no bunmei wo suna to kaze ni umoresasete shimau. Da ga, kouryou to shita tochi ni mo kakawarazu, seimei no mebae wo hakkiri to mitodokerareru... Sono takumashisa ni wa ore de sura kokoro ga furueru koto ga aru yo.
VoiceTitle About Tighnari: Knowledge Friendship Lv. 4
Tinari wa, ore ga kore made deatta dono gakusha to mo chigau. Chishiki ni taisuru fukai shuunen wo mochi nagara, issen wo koeru koto wa kesshite nakatta. Jibun no koto wo "kenkyuushitsu no kami" da to omotte iru gakusha mo iru ga, Tinari wa sou janai. Aitsu wa arayuru seimei wo hitoshiku sonchou shiteru nda. Kyoureiin no shigoto wo kotowatta to kiita ga, ore mo sono handan wa tadashii to omou.
VoiceTitle About Tighnari: Jokes Friendship Lv. 4
Shokutaku de jooku wo iu natte, Tinari ni chuukoku sareta koto ga aru nda. Riyuu wa, ore no jooku ga zenzen waraenai kara rashii. Ore wa nattoku dekizu ni, totte oki no neta wo mittsu issei ni hirou shite, warai dokoro wo hitotsu zutsu kaisetsu shita nda ga... Ore no shokuji made samete shimatta.
VoiceTitle About Collei Friendship Lv. 4
Izen, aitsu no karada ni sukuu majin no zanshi wo fuuin suru no wo tasuketa nda ga... Fuuin no katei de wa aitsu ni hidoi kutsuu wo ajiwawasete shimatta. Sore wa osoraku, shi ni mo masaru hodo dattarou. Yoku taete kureta.
VoiceTitle About Alhaitham Friendship Lv. 4 King Deshret and the Three Magi
Ore wa, kashikosugiru yatsu to wa amari nakayoku shitakunai. Yatsura wa jibun ga subete wo kontorooru dekiru to omotte, tsune ni abunai hashi wo watarou to suru kara na. Demo maa, reigai mo aru. Aruhaizen wa kanari antei shite iru hou da. Aitsu wa dare ka ni taigai no joukyou wo kontorooru dekiru shi, sara ni sore wo kouten saseru nouryoku wo motteru.
VoiceTitle About Kaveh Friendship Lv. 4
Tinari ya Korei ga chokusetsu sou to itta wake janai ga, futari no me wa subete wo monogatatte ita. Ore no jooku yori, Kaave no taikendan no hou ga zutto omoshirokatta tte na. Ore no kansou? Uun... Anna koto de waratte shimau nante, gyaku ni omoshiroi to wa omou ga.
VoiceTitle About Nahida Friendship Lv. 4 Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises
VoiceTitle About Nilou Friendship Lv. 4 Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises
VoiceTitle About Faruzan Friendship Lv. 4
Izen, Faruzan-senpai no shissou ni kansuru shorui wo nen'iri ni shirabeta koto ga aru. Senpai ga toaru kiken-na kenkyuu ni kakawatte ita no de wa nai ka to utagutta nda... Da ga, jissai ni kanojo to atte, sono kangae wa kanzen ni kutsugaesareta. Tashou tsukiai ni kuku wa kanjita ga, kuchiurusaku mo sewayaki-na nenchousha no you ni, kokoro no naka de wa itsumo hito no tame wo omotteru hito da. Kanojo ga jouki wo issuru you-na koto nado suru hazu ga nai to omotta yo.
VoiceTitle About Lisa Friendship Lv. 4
Aa, touzen shitteru. Risa to ore wa onaji kenja ni shiji shite ita kara na. Dai Mahamatora to shite, chishiki no kajou-na tsuikyuu ga hikiokosu higeki wo kazuooku mite kita⸺ Aitsu no sentaku mo rikai dekiru.
VoiceTitle More About Cyno: I
Ore no koto ga shiritai no ka? Maa tashika ka ni, ooku no hito ni totte, ore wa mushi dekinai "mendou-na sonzai" dakara na... Da ga shinpai suru na. Omae ga abunai mane wo shinai kagiri, omae wo nayamaseru you-na koto wa shinai sa.
VoiceTitle More About Cyno: II Friendship Lv. 3
Kono mi wo utsuwa to shite, ore wa hito narazaru sonzai no chikara wo kengen saserareru. Kore wa, umaretsuki no taishitsu no okage to mo ieru shi, nochi no torihiki de eta mono to mo ieru. Betsu ni kakusu you-na koto de mo nai. Mahamatora to shite kono yo no aku wo hakaru you ni, onore no tamashii mo shinpan no hakari ni kakeru no wa touzen no koto da.
VoiceTitle More About Cyno: III Friendship Lv. 4
Ore wa "naze sou shita ka" yori, "nani o shita ka" tte koto no hou wo zutto taisetsu ni shiteru. Naze nara, yo no naka ni wa ikusenman no riyuu ga aru kara da. Riyuu wo mimi ni shite shimaeba, warui koto wo shita hito ga seigi da to omottari, yajiuma ga kibishisugiru to kanjitari shite shimau darou? Gyakufuu wa ito mo kantan ni tanin no doujou wo hiku mono da ga, shinpan suru gawa wa kou itta kanjou wo oshikorosanakereba naranai. Joujou shakuryou no yochi wa atte mo, tsumi wo manugareru iiwake nado kesshite sonzai shinai nda kara na.
VoiceTitle More About Cyno: IV Friendship Lv. 5
Kuraki muchi no umi ni wa tokiori kasuka-na hikari ga kagayaki, shinjitsu wo shiranai mono wo hikiyoseru. Hitobito wa tabitabi sore wo toudai da to omoi, shikkoku no umi ni kakusareta kyodai-na kiki wo mushi shite shimau. Nagaki ni watatte kurayami no naka de ikite kita hito wo hikari no michibiki kara toozakeru koto jitai zankoku-na koto da ga, ore wa sore wo yaranakereba naranai⸺ Itsuka, umi no fukaku ni hisomu teki ni uchikatsu hi ga kuru made.
VoiceTitle More About Cyno: V Friendship Lv. 6
Kachi no arisou-na jouhou wa subete uchiaketa ga, mada nani ka kitai shiteru no ka? Haa... Koukishin'ousei-na yatsu da. Sore ja, omae kara shitsumon shite kure. Jinmon ni nareta mi de, sore wo sareru gawa ni naru to wa... Shinsen-na kankaku da na.
VoiceTitle Cyno's Hobbies
Hima-na toki wa, "Shichisei Shoukan" wo minna to issho ni nando ka purei suru nda. Kisoku ni motodzuki nagara mo juunansei ni tonda kono geemu wa, ore ni totte geijutsu mitai-na mono da.
VoiceTitle Cyno's Troubles Friendship Lv. 6
Kono mae, Inazuma no goraku shousetsu wo yonda. "Shichisei Shoukan" wo teema ni shita shousetsu de na, aru bamen de, oikomareta shujinkou ga ikinari dekki kara sonzai shinai kaado wo hiita nda. Ore wa shougeki wo uketa to douji ni, tomadoi wo oboeta⸺ Dekki ni tokushu-na sousa okonai, wake no wakaranai kiseki wo tsukuridasu... Kore wa kisoku wo yabutta tte koto ka? Sore to mo, kore mo kisoku no ikkan na no ka...
VoiceTitle Favorite Food
Kome ni niku ya dorai furuutsu wo maze, yooguruto to issho ni yaku to, samazama-na kaori ga hitotsu ni majiriau. Pari' to shita kara wo waru to, yuge to issho ni kaori ga tachinobotte kuru nda. Tsukuru no ni amari jikan mo kakaranai shi, ore ga ichiban ki ni itteru ryouri da.
VoiceTitle Least Favorite Food
Sabaku wo aruku toki, motte iku shokuryou wa taitei katakute aji ga usui. Kore ni mo narete shimatta shi, kirai-na mono wa nai na. Shiite ieba, mushi kanren no tabemono wa yappari ukeire gatai...
VoiceTitle Receiving a Gift: I
Umakatta⸺ Te wo wazurawasete shimatta na.
VoiceTitle Receiving a Gift: II
Tashika ni uketotta. Kansha suru.
VoiceTitle Receiving a Gift: III
Kore wo ore ni? Nani ka no machigai ja nai no ka?
VoiceTitle Birthday
Umu... Toriaezu, tanjoubi omedetou. Dare ka wo iwatta keiken wa amari nai ga, omae no tanjoubi dakara to omotte sukoshi junbi wo shite mita. Mazu wa suujitsu kakete kenkyuu shi, te ni ireta dekki⸺ Omae no sutairu ni mo atteru hazu da. Sore kara, kono suujitsukan no sukejuuru wo chousei shita nda ga, dokoka ikitai basho wa nai ka? Ore mo doukou shiyou. Tanjoubi wa ichinichi dake da ga, sekkaku nara omou zonbun tanoshimanai to na. Mikka inai ni modoreba daijoubu da.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Intro Ascension Phase 1
Arata-na chikara wo kanjita. Kakujitsu ni tsuyoku natta akashi da.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Building Up Ascension Phase 2
Tsumi wo shinpan shi, kisoku wo iji saseru.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Climax Ascension Phase 4
Okage de shikkari kitaerareta, kansha suru.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Conclusion Ascension Phase 6
Chikara ga chouten ni tasshita you da. Da ga, kono chikara dake de wa mada yaritogerarenai koto ga takusan aru. Ninjou to kisoku wa tsune ni butsukariau mono da... Sono baransu wo dou totte iku ka, kore kara no tabi de kotae wo mitsukeyou.
VoiceTitle Elemental Skill
Koufuku shiro. (Submit.)
Muimi na teikou wo. (Stop resisting.)
Nige-ba wa nai zo! (No escape!)
(Let me judge you.)
(Time of judgement.)
Tsumi wo tsugunau ga ii! (Atone!)
VoiceTitle Elemental Burst
Kono mi de... banshou wo shukusei suru. (With this body... I shall purge everything!)
Hanketsu kara wa nogarerarenai. (You cannot escape from my judgement.)
Shouryou shite yaru⸺ Omae no tsumi wo. (Your sins — I shall weigh them all.)
VoiceTitle Opening Treasure Chest
Souou no houshuu da na. (A well-suited reward.)
Daiji na no wa kotsukotsu tsumikasaneru koto da. (It's necessary to pile them up steadily.)
Chikuseki sareta tomi wa, bunmei no ishizue to naru. (Accumulated fortunes are the foundation of civilizations.)
VoiceTitle Low HP
Yosou-ijou no kyoui da. (A threat beyond my reckoning.)
Sorosoro narete-kita. (I soon get used to it.)
Ku'... mou ichido! (Ugh... Let me try once more!)
VoiceTitle Ally at Low HP
Muri shinaide yasundero! (Don't push too much and go rest!)
Ore ga kawatte yaru. (I will be in your stead.)
VoiceTitle Fallen
Ore no ban ka... (It's my time to go, huh...)
Metsubou to... Shinsei... Kore mo junkan. (Death... and Rebirth... It's such a cycle.)
Shinban... shi sonjita ka... (I failed... to judge you...)
VoiceTitle Light Hit Taken
Muda da. (Futile.)
VoiceTitle Heavy Hit Taken
Tegowai na. (This is tough.)
Yaru janai ka. (Well done.)
VoiceTitle Joining Party
Saizen wo tsukusou. (I will do my best.)
Koudou kaishi. (Mobilizing.)
Konkai no taagetto wa dare da? (Who is the target this time?)
原神
miHoYo
HoYoVerse
赛诺
Cyno
VoiceTitle
ja
入野自由
VoiceTitle Hello: The Past
Ore wa Seno, katsute no "Dai Mahamatora" da. Ima wa onore no chikara de ashiki tsumi wo sabaite iru. Moshi, omae mo kisoku to seigi wo motomeru kokoro wo motsu naraba, tasuke ni narou.
VoiceTitle Hello: The Present Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises
VoiceTitle Chat: Weighing the Heart
Zen'aku wa, izure hakari ni kakerareru.
VoiceTitle Chat: Luck of the Draw
Un ga ketsumatsu wo sayuu suru koto wa aru ga, eien ni eikyou shi tsudzukeru wake janai.
VoiceTitle Chat: Doubt
Ba no fun'iki wo yawaragetai toki ga aru nda ga... Donna jooku de hito ga warau no ka, ore ni wa wakaranai nda.
VoiceTitle When It Rains
Mata ame da... (Rain again...)
VoiceTitle When Thunder Strikes
Ichibu no densetsu ni yoreba, kaminari wa kami ga zokusei ni kudasu shinpan rashii.
VoiceTitle When It Snows
Yuki ga yanda ato no sekai ga suki da. Kanzen-na chinmoku to iu wake ja nai kono shizukesa wa ochitsuku.
VoiceTitle When the Sun Is Out
Taiyou no hikari wa, arayuru basho ni furisosogu.
VoiceTitle When the Wind Is Blowing
Tsuyoi kaze da na... Ki wo tsukero.
VoiceTitle In the Desert
Onajimi no fuukei da... (A familiar view...)
VoiceTitle Good Morning
Genki wo dase, shuppatsu no jikan da. (Liven up, it's time to set out.)
VoiceTitle Good Afternoon
Chuushoku wo youi shiyou ka? Saki ni itte oku ga, aji wa hoshou dekinai kara na.
VoiceTitle Good Evening
Ore no itta koto wo oboeteru na? Yoru wa tsune ni kiken ga tomonau. Nani wo suru ni shite mo, yudan wa kinmotsu da.
VoiceTitle Good Night
Oyasumi. Chikaku ni hanzaisha ga iru kara, katadzukete kuru yo.
VoiceTitle About Cyno: Unfunny Jokes
Mukashi, sabaku ni kawaita tabibito ga ite, Mizu Suraimu ni deaeru you ni inoita. Shikashi yatsu wa, choudo hara no hetta Mizu Suraimu mo, hagureta tabibito ni deaeru you ni inotte iru to wa omotte mo minakatta... N? Sono hyoujou... Omoshiroku nakatta ka?
VoiceTitle About Cyno: Desert Strolls Friendship Lv. 4
Tama ni, yoru no sabaku he sanpo ni iku nda. Tsumetaku kawaita kaze wa kokoro wo sukkiri sasete kureru.
VoiceTitle About Us: TCG Duel
"Shichisei Shoukan" wo yaranaika? Atarashii dekki wo miseru yo.
VoiceTitle About Us: The Present Friendship Lv. 6
Kako wo kaeru koto wa dekinai shi, mirai wo yosoku suru koto mo dekinai. Dakara, ore wa me no mae no jikan wo taisetsu ni shite iru nda.
VoiceTitle About the Vision Friendship Lv. 4
"Hito narazaru sonzai" ni hyoui sareyou ga, majin ni me wo tomerarete iyou ga... Ore wa kami ni chouai sarete iru kara to itte onore no dougi wo kaeru tsumori wa moutou nai. Tada, ou beki sekinin to nasu beki koto wo tsuranukou to omotteru.
VoiceTitle Something to Share: Lust for Knowledge
"Yokufukakereba wazawai omoshi"⸺ Dare mo ga sou wakatte iru. Da ga, hitobito wa koto "chishikiyoku" ni oite wa pojitibu-na men no mi wo katatte shimau... Ore ni iwasereba, chishikiyoku datte yokubou no isshu da. Seigen wo kasu beki da to omou.
VoiceTitle Something to Share: Solemn Respect Friendship Lv. 4
Ninmu wo suikou suru ue de, ore no handan wa tanin no unmei wo kaete shimau ka mo shirenai. Dakara tsune ni, "Mahamatora" to shite no tachiba ni ikei no nen wo idaku you tsutomete kita⸺ Chishiki ya chikara wo osore uyamau no to onaji you ni na.
VoiceTitle Interesting Things
Sabaku ni haeru teiboku ga suki da. Sabaku wa kigen no shouchou de ari, subete no bunmei wo suna to kaze ni umoresasete shimau. Da ga, kouryou to shita tochi ni mo kakawarazu, seimei no mebae wo hakkiri to mitodokerareru... Sono takumashisa ni wa ore de sura kokoro ga furueru koto ga aru yo.
VoiceTitle About Tighnari: Knowledge Friendship Lv. 4
Tinari wa, ore ga kore made deatta dono gakusha to mo chigau. Chishiki ni taisuru fukai shuunen wo mochi nagara, issen wo koeru koto wa kesshite nakatta. Jibun no koto wo "kenkyuushitsu no kami" da to omotte iru gakusha mo iru ga, Tinari wa sou janai. Aitsu wa arayuru seimei wo hitoshiku sonchou shiteru nda. Kyoureiin no shigoto wo kotowatta to kiita ga, ore mo sono handan wa tadashii to omou.
VoiceTitle About Tighnari: Jokes Friendship Lv. 4
Shokutaku de jooku wo iu natte, Tinari ni chuukoku sareta koto ga aru nda. Riyuu wa, ore no jooku ga zenzen waraenai kara rashii. Ore wa nattoku dekizu ni, totte oki no neta wo mittsu issei ni hirou shite, warai dokoro wo hitotsu zutsu kaisetsu shita nda ga... Ore no shokuji made samete shimatta.
VoiceTitle About Collei Friendship Lv. 4
Izen, aitsu no karada ni sukuu majin no zanshi wo fuuin suru no wo tasuketa nda ga... Fuuin no katei de wa aitsu ni hidoi kutsuu wo ajiwawasete shimatta. Sore wa osoraku, shi ni mo masaru hodo dattarou. Yoku taete kureta.
VoiceTitle About Alhaitham Friendship Lv. 4 King Deshret and the Three Magi
Ore wa, kashikosugiru yatsu to wa amari nakayoku shitakunai. Yatsura wa jibun ga subete wo kontorooru dekiru to omotte, tsune ni abunai hashi wo watarou to suru kara na. Demo maa, reigai mo aru. Aruhaizen wa kanari antei shite iru hou da. Aitsu wa dare ka ni taigai no joukyou wo kontorooru dekiru shi, sara ni sore wo kouten saseru nouryoku wo motteru.
VoiceTitle About Kaveh Friendship Lv. 4
Tinari ya Korei ga chokusetsu sou to itta wake janai ga, futari no me wa subete wo monogatatte ita. Ore no jooku yori, Kaave no taikendan no hou ga zutto omoshirokatta tte na. Ore no kansou? Uun... Anna koto de waratte shimau nante, gyaku ni omoshiroi to wa omou ga.
VoiceTitle About Nahida Friendship Lv. 4 Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises
VoiceTitle About Nilou Friendship Lv. 4 Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises
VoiceTitle About Faruzan Friendship Lv. 4
Izen, Faruzan-senpai no shissou ni kansuru shorui wo nen'iri ni shirabeta koto ga aru. Senpai ga toaru kiken-na kenkyuu ni kakawatte ita no de wa nai ka to utagutta nda... Da ga, jissai ni kanojo to atte, sono kangae wa kanzen ni kutsugaesareta. Tashou tsukiai ni kuku wa kanjita ga, kuchiurusaku mo sewayaki-na nenchousha no you ni, kokoro no naka de wa itsumo hito no tame wo omotteru hito da. Kanojo ga jouki wo issuru you-na koto nado suru hazu ga nai to omotta yo.
VoiceTitle About Lisa Friendship Lv. 4
Aa, touzen shitteru. Risa to ore wa onaji kenja ni shiji shite ita kara na. Dai Mahamatora to shite, chishiki no kajou-na tsuikyuu ga hikiokosu higeki wo kazuooku mite kita⸺ Aitsu no sentaku mo rikai dekiru.
VoiceTitle More About Cyno: I
Ore no koto ga shiritai no ka? Maa tashika ka ni, ooku no hito ni totte, ore wa mushi dekinai "mendou-na sonzai" dakara na... Da ga shinpai suru na. Omae ga abunai mane wo shinai kagiri, omae wo nayamaseru you-na koto wa shinai sa.
VoiceTitle More About Cyno: II Friendship Lv. 3
Kono mi wo utsuwa to shite, ore wa hito narazaru sonzai no chikara wo kengen saserareru. Kore wa, umaretsuki no taishitsu no okage to mo ieru shi, nochi no torihiki de eta mono to mo ieru. Betsu ni kakusu you-na koto de mo nai. Mahamatora to shite kono yo no aku wo hakaru you ni, onore no tamashii mo shinpan no hakari ni kakeru no wa touzen no koto da.
VoiceTitle More About Cyno: III Friendship Lv. 4
Ore wa "naze sou shita ka" yori, "nani o shita ka" tte koto no hou wo zutto taisetsu ni shiteru. Naze nara, yo no naka ni wa ikusenman no riyuu ga aru kara da. Riyuu wo mimi ni shite shimaeba, warui koto wo shita hito ga seigi da to omottari, yajiuma ga kibishisugiru to kanjitari shite shimau darou? Gyakufuu wa ito mo kantan ni tanin no doujou wo hiku mono da ga, shinpan suru gawa wa kou itta kanjou wo oshikorosanakereba naranai. Joujou shakuryou no yochi wa atte mo, tsumi wo manugareru iiwake nado kesshite sonzai shinai nda kara na.
VoiceTitle More About Cyno: IV Friendship Lv. 5
Kuraki muchi no umi ni wa tokiori kasuka-na hikari ga kagayaki, shinjitsu wo shiranai mono wo hikiyoseru. Hitobito wa tabitabi sore wo toudai da to omoi, shikkoku no umi ni kakusareta kyodai-na kiki wo mushi shite shimau. Nagaki ni watatte kurayami no naka de ikite kita hito wo hikari no michibiki kara toozakeru koto jitai zankoku-na koto da ga, ore wa sore wo yaranakereba naranai⸺ Itsuka, umi no fukaku ni hisomu teki ni uchikatsu hi ga kuru made.
VoiceTitle More About Cyno: V Friendship Lv. 6
Kachi no arisou-na jouhou wa subete uchiaketa ga, mada nani ka kitai shiteru no ka? Haa... Koukishin'ousei-na yatsu da. Sore ja, omae kara shitsumon shite kure. Jinmon ni nareta mi de, sore wo sareru gawa ni naru to wa... Shinsen-na kankaku da na.
VoiceTitle Cyno's Hobbies
Hima-na toki wa, "Shichisei Shoukan" wo minna to issho ni nando ka purei suru nda. Kisoku ni motodzuki nagara mo juunansei ni tonda kono geemu wa, ore ni totte geijutsu mitai-na mono da.
VoiceTitle Cyno's Troubles Friendship Lv. 6
Kono mae, Inazuma no goraku shousetsu wo yonda. "Shichisei Shoukan" wo teema ni shita shousetsu de na, aru bamen de, oikomareta shujinkou ga ikinari dekki kara sonzai shinai kaado wo hiita nda. Ore wa shougeki wo uketa to douji ni, tomadoi wo oboeta⸺ Dekki ni tokushu-na sousa okonai, wake no wakaranai kiseki wo tsukuridasu... Kore wa kisoku wo yabutta tte koto ka? Sore to mo, kore mo kisoku no ikkan na no ka...
VoiceTitle Favorite Food
Kome ni niku ya dorai furuutsu wo maze, yooguruto to issho ni yaku to, samazama-na kaori ga hitotsu ni majiriau. Pari' to shita kara wo waru to, yuge to issho ni kaori ga tachinobotte kuru nda. Tsukuru no ni amari jikan mo kakaranai shi, ore ga ichiban ki ni itteru ryouri da.
VoiceTitle Least Favorite Food
Sabaku wo aruku toki, motte iku shokuryou wa taitei katakute aji ga usui. Kore ni mo narete shimatta shi, kirai-na mono wa nai na. Shiite ieba, mushi kanren no tabemono wa yappari ukeire gatai...
VoiceTitle Receiving a Gift: I
Umakatta⸺ Te wo wazurawasete shimatta na.
VoiceTitle Receiving a Gift: II
Tashika ni uketotta. Kansha suru.
VoiceTitle Receiving a Gift: III
Kore wo ore ni? Nani ka no machigai ja nai no ka?
VoiceTitle Birthday
Umu... Toriaezu, tanjoubi omedetou. Dare ka wo iwatta keiken wa amari nai ga, omae no tanjoubi dakara to omotte sukoshi junbi wo shite mita. Mazu wa suujitsu kakete kenkyuu shi, te ni ireta dekki⸺ Omae no sutairu ni mo atteru hazu da. Sore kara, kono suujitsukan no sukejuuru wo chousei shita nda ga, dokoka ikitai basho wa nai ka? Ore mo doukou shiyou. Tanjoubi wa ichinichi dake da ga, sekkaku nara omou zonbun tanoshimanai to na. Mikka inai ni modoreba daijoubu da.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Intro Ascension Phase 1
Arata-na chikara wo kanjita. Kakujitsu ni tsuyoku natta akashi da.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Building Up Ascension Phase 2
Tsumi wo shinpan shi, kisoku wo iji saseru.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Climax Ascension Phase 4
Okage de shikkari kitaerareta, kansha suru.
VoiceTitle Feelings About Ascension: Conclusion Ascension Phase 6
Chikara ga chouten ni tasshita you da. Da ga, kono chikara dake de wa mada yaritogerarenai koto ga takusan aru. Ninjou to kisoku wa tsune ni butsukariau mono da... Sono baransu wo dou totte iku ka, kore kara no tabi de kotae wo mitsukeyou.
VoiceTitle Elemental Skill
Koufuku shiro. (Submit.)
Muimi na teikou wo. (Stop resisting.)
Nige-ba wa nai zo! (No escape!)
(Let me judge you.)
(Time of judgement.)
Tsumi wo tsugunau ga ii! (Atone!)
VoiceTitle Elemental Burst
Kono mi de... banshou wo shukusei suru. (With this body... I shall purge everything!)
Hanketsu kara wa nogarerarenai. (You cannot escape from my judgement.)
Shouryou shite yaru⸺ Omae no tsumi wo. (Your sins — I shall weigh them all.)
VoiceTitle Opening Treasure Chest
Souou no houshuu da na. (A well-suited reward.)
Daiji na no wa kotsukotsu tsumikasaneru koto da. (It's necessary to pile them up steadily.)
Chikuseki sareta tomi wa, bunmei no ishizue to naru. (Accumulated fortunes are the foundation of civilizations.)
VoiceTitle Low HP
Yosou-ijou no kyoui da. (A threat beyond my reckoning.)
Sorosoro narete-kita. (I soon get used to it.)
Ku'... mou ichido! (Ugh... Let me try once more!)
VoiceTitle Ally at Low HP
Muri shinaide yasundero! (Don't push too much and go rest!)
Ore ga kawatte yaru. (I will be in your stead.)
VoiceTitle Fallen
Ore no ban ka... (It's my time to go, huh...)
Metsubou to... Shinsei... Kore mo junkan. (Death... and Rebirth... It's such a cycle.)
Shinban... shi sonjita ka... (I failed... to judge you...)
VoiceTitle Light Hit Taken
Muda da. (Futile.)
VoiceTitle Heavy Hit Taken
Tegowai na. (This is tough.)
Yaru janai ka. (Well done.)
VoiceTitle Joining Party
Saizen wo tsukusou. (I will do my best.)
Koudou kaishi. (Mobilizing.)
Konkai no taagetto wa dare da? (Who is the target this time?)
言語：
ja
登録日時：
2022/11/02 22:57:10
再生数：
6
ダウンロード数：
6
お気に入り数：
0