전 모두가 믿을 수 있는 사람이 되고 싶어요. 하지만 저를 나아가게 하는 건 더 이상 책임감이나 타인의 기대가 아니라, 당신 역시 저와 같은 사람이란 걸 알았기 때문이죠

사람들은 제가 「백로공주」이자 야시로 봉행 카미사토 가문의 장녀이기 때문에 절 존경해요. 그들이 존경하는 건 제 신분과 지위일 뿐이지, 제가 어떤 사람인지랑은 아무런 상관도 없죠…. 그래서 제게 진심으로 다가올 수 있는 사람은 어쩌면…

「이나즈마 막부 야시로 봉행 카미사토 가문」은 이나즈마 최고의 명문에요. 삼봉행 중 하나로 제사와 문화 예술적인 부분을 주관하죠. 부모님이 돌아가신 후 가문의 모든 일은 오빠와 제가 담당하고 있어요

좋은 아침이에요, 여행자님. 아침부터 이렇게 만나다니… 오늘은 모든 일이 잘 풀리겠어요

즐거운 오후에요. 점심을 먹고 난 후의 식곤증은 어쩔 수 없죠. 바둑을 두면서 졸음을 쫓는 건 어때요?

「꿈인 줄 알았다면 깨지 않았을 것을, 실제 만남보다 낫지 아니한가」

「꿈인 줄 알았다면 깨지 않았을 것을, 실제 만남보다 낫지 아니한가」

좋은 저녁이에요. 밤바람이 포근하니 아름다운 밤이 될 것 같네요

눈을 감고 바람이 불어오는 방향을 느껴봐요…. 기분 좋죠?

쇼군께서… 무언갈 하소연하고 있는 게 아닐까요?

「이 눈이 쌓였을 때 가야지, 산귤 열매가 눈에 비치는 모습을 보려면」…. 아, 이 아름다운 경치에 어울리는 차가 없어서 아쉽네요

검은 차와 같이, 천천히 음미해야만 그 운치를 느낄 수 있어요

이게 여행자님의 일상생활이군요. 후후, 당신에 대해 조금 더 알게 된 거 같아요

이렇게 여유롭고 평화로운 시간이 더 많았다면 좋을 텐데…. 전 욕심이 너무 많은가 봐요